Planfeld

Die ehemalige Holderstrasse entspricht von der Strassenführung her der heutigen Hölderlinstrasse (Asylstrasse-Carmenstrasse). Zusätzlich dem zum heutigen Hölderlinsteig gehörenden Teilstück Carmenstrasse-Bergstrasse.

Hatte es wohl früher an diesem Strassenstück Holunderblüten? Es ist auch interessant, dass dieser Name 1935 durch den so ähnlich klingenden Namen Hölderlinstrasse abgelöst wurde.

Derzeit sind mir die genauen Benennungsgründe und Zeiten noch nicht bekannt.
Bin gerne für entsprechende Hinweise und nähere Informationen dankbar. → Mitteilung

Bei meinen Recherchen zur Geschichte der sog. Sonnenberg-Siedlung des Aktienbauvereins bin ich auch auf Informationen zu den Strassennamen gestossen:

In einem Plan des Aktienbauvereins von 1877 heisst die Hölderlinstrasse noch Dahlienstrasse und führt nur bis zur Kreuzung mit der Fichtenstrasse (damals Myrthenstrasse).

Wann und warum die Umbenennung in Holderstrasse erfolgte, weiss ich nicht. (Noch heute wird das Haus an der Ecke Hölderlinstrasse/Veilchenstrasse als "Holderhaus" bezeichnet und ich nehme an, dass es dort früher Holder bez. Holundersträucher gab).

Ziemlich sicher bin ich mir, dass die Umbenennung von Holder in Hölderlin wegen der Verwechslungsgefahr mit "Dolder" erfolgte. (Es gibt einen Text über die Strassennamen in der Siedlung, aber ich muss diese Quelle erst wieder ausfindig machen).

Quelle: In verdankenswerter Weise erhielt ich diese Informationen von Herrn Schmassmann